Отправлено: 07.06.11 09:17. Заголовок: ГИМН БОГУ ДОНУ

ГИМН БОГУ ДОНУ

Дон! Дон! Дон!
Звучит мой голос!

Дон! Дон! Дон!
Отзывается эхо!

Я взываю к тебе,
Великое божество!
В твоей левой руке
Чистый кубок.
В чистом кубке
Чистая влага.
О, наполняющий водами реки!
О, наполняющий влагой моря!
Ты оглашаешь землю
Звоном ручьёв.
Ты насыщаешь почву
Силой воды.
Ты питаешь тучи
Живительной влагой.
Ты низвергаешься
С небес на поля.
О, Тишайший!
О, Буйный!
О, Сокрушитель!
О, Сотворец!
Я почитаю тебя в волне,
Смывающей город.
Я почитаю тебя в дожде,
Питающем почву.
Я почитаю тебя
В наполненной чаше.
Я почитаю тебя
В глотке воды.

Дон! Дон! Дон!
Владеющий влагой!

Дон! Дон! Дон!
Владеющий силой!

Ты пробуждаешь Ма
Настойчивостью воды.
Ты одеваешь в зелень
Поля и леса.
Ты пробуждаешь сокрытое
В чреве Великой Матери.
От тебя изобилие
Этой земли.
О, соблазнитель –
Тишайше идущий к цели.
О, страстный любовник,
Пробуждающий силою волн
Желания Ма.
Ты излит семенем Яра
На камень из бездны.
Ты пробудил в камне
Великую Ма.
От тебя на земле
Цветение сада.
О, Великий Владыка Воды!
Ты прокладываешь
Могучим трезубцем
Русла для рек.
Ты оживляешь собой
Их берега.
К тебе прибегают уста
Утомлённые жаждой.
Ты, безотказный,
Питаешь их силой воды.

Дон! Дон! Дон!
Звучит мой голос!

Дон! Дон! Дон!
Отзывается эхо!

Я взываю к тебе,
Великое божество!
Да воспримут воды твои
Мой голос.
Да отзовётся он в них
Тысячью волн.
Да всколыхнутся телесные воды
В такт водам внешним.
Да осознаю я каждою клеткой
Единство воды.
Я растворяюсь в водах.
Я возвращаюсь в тело.
Я протекаю по жизни
Подобно ручью.
Оторванный от Единого,
Я обретаю имя.
Вернувшись к истоку –
Я Океан.
О, Владыка!
Научи меня
С настойчивостью воды
Выискивать тропы к Истоку.
Каплей дождя
Ты просачиваешься сквозь землю
Чистым ручьём
Плутаешь по дебрям.
Могучей рекой
Прокладываешь пути
Сквозь толщу земли.
Ты всегда находишь
Дорогу домой.
О, Учитель!
Подобно капле
Я отъединён от Единого.
Подобно ручью
Я в долгом поиске моря.
О, Владыка!
Я изливаю из уст своих
Тебе хвалу.
Я изливаю из сердца
Тебе почитание.
Прими в себя
К тебе обращённое слово.
Да отзовётся благом
Слово моё в твоих водах.
Да возвратится благом
Ко мне в сердце.
Да наполнится тело моё
Жизненной силой.
Да неиссякнет
Влага земли.


Дон! Дон! Дон!
Звучит мой голос!

Дон! Дон! Дон!
Отзывается эхо!

источник Адиведа

 Отправлено: 07.01.12 23:02. Заголовок: Что за божество Дон?..

Что за божество Дон? Или это просто бог речки. Чесно говоря, до этого гимна про такого бога не слышал вообще.

 Отправлено: 10.01.12 11:59. Заголовок: Дон это мужское нача..

Дон это мужское начало стихии воды. У других народов остались водные божества: Посейдон, Донбетыр. У нас к сожалению это имя осталось только в именах рек.